英和 用語・用例辞典の解説
latest
(形)最近の 最新の 最先端の 今回の 今年度の 最終の 前回の (⇒sharp rise, supply and demand, tone)
latestの関連語句
latestの用例
According to the latest opinion polls, Hollande will defeat the incumbent President Sarkozy in the runoff on May 6 by about 10 percentage points.
最新の世論調査では、5月6日の決選投票で、オランド氏がサルコジ現大統領を10ポイント前後の差で勝利する。
After three long years of waiting, millions of Harry Potter fans finally got their hands on the latest installment of the teenage wizard’s exploits.
3年間も長いこと待った末に、「ハリー・ポッター」の何百万人ものファンは、とうとう10代の魔法使いの大活躍を描いた最新作を手に入れた。
Hu Jintao, who led China for ten years during his two terms, vacated the general secretary post and also stepped down as chairman of the Central Military Commission in the latest leadership appointment.
これまで2期10年間、中国の政権を率いてきた胡錦濤氏は、今回の指導部人事で、総書記のほかに中央軍事委員会の主席も退任した。
IKEA has come under criticism in its home market Sweden as it airbrushed women out of its latest catalog in Saudi Arabia.
家具小売業のイケアが、サウジアラビア版の最新商品カタログで女性モデルを画像処理で消したため、国内市場のスウェーデンで批判を浴びている。
In the latest South Korean ferry sinking disaster, insensitive speech and behavior by some senior government officials antagonized the South Korean public.
今回の韓国の旅客船沈没事故で、一部の政府高官の無神経な言動が、韓国国民の反感を買った。
In the latest survey, 24 percent of respondents were swing voters who had no party preference.
今回の調査で、回答者の24%は支持政党を持たない無党派層だった。
In U.S. FRB Chairman Ben Bernanke’s latest congressional testimony, he indicated the Fed would end its quantitative easing program as soon as the U.S. labor market improves.
米連邦準備制度理事会(FRB)のバーナンキ議長が行った今回の議会証言で、バーナンキは、雇用情勢が改善したら量的金融緩和策を終了させることを暗に示した。
The G7 has reached a major turn of events in that the latest meeting held in Canada did not release a joint communique for the first time in 12.5 years
カナダで開かれた今回のG7(先進国7か国財務相・中央銀行総裁会議)が、12年半ぶりに共同声明の採択を見送ったことで、G7は大きな転換点を迎えている。
The latest abnormally close intercept of a U.S. Navy aircraft by a Chinese fighter jet shed light on the hard-line stance of Beijing.
今回の中国軍戦闘機の米海軍機への異常接近は、中国の強硬姿勢を浮き彫りにした。
The latest change in tone of the economic upturn is a temporary phenomenon.
今回の景気回復の変調は、一時的な現象である。
The latest public outcry over scandals involving bureaucrats is far from unprecedented.
公務員の不祥事問題に対する国民の厳しい批判は、決して今回が初めてではない[前例がないわけではない]。
The latest Senkaku incident could develop into anti-Japan protests throughout China.
今回の尖閣諸島事件で、反日デモが中国国内全体に拡大する可能性がある。
The latest survey points to a continued improvement in corporate earnings and capital investment.
今回の調査では、企業収益や設備投資の拡大が続いていることが示されている。
The latest technology in reproductive medicine may encourage embryo screening.
最新の生殖医療技術は、命の選別を助長する可能性がある。
The plaintiffs have yet to decide whether to appeal the latest ruling of the Tokyo High Court.
東京高裁の今回の判決について[判決に対して]上告するかどうか、原告側はまだ決めていない。
There was the latest twist in a legal wrangle masking a broader struggle for control of Egypt by Egyptian President Morsi’s statement.
エジプトのモルシ大統領の声明により、エジプトの権力闘争拡大を覆い隠している法律論争で新たな展開があった。
The yield on the latest three-month financing bills issue has remained at the unusually low level of zero.
最近の政府短期証券3か月物の流通利回りは、0%と異常に低い水準にとどまっている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報