プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
past
/pǽst | pάːst/
1 〈場所〉を通り過ぎて…を超えて,過ぎた所に,…の先に
the store just past the park
公園の少し先の店
sneak past the guard unnoticed
警備員の横をこっそりすり抜ける
2 〈時間など〉を過ぎて〈時期・年齢など〉を超えて,〈盛り・段階など〉を過ぎて
at ten past six
6時10分(過ぎ)に
I'm past forty.
40歳を過ぎている
be past due
((米))支払い期限が過ぎて,未納の
be past one's peak [prime]
全盛期を過ぎている
They are past their sell-by date.
それらは賞味期限を過ぎている
3 〈度〉を越して〈基準・程度〉を超えて,超越して,…以上の;もはや…できない
be past belief
信じられない
It's past a joke now.
冗談を超えている
I am past worrying about her.
彼女のことはどうでもよくなった
He is past praying for.
彼はどうにもならない[心を入れかえる見込みはない]
be past it
((英略式))〈人が〉年をとって仕事ができない;〈物が〉古びて役に立たない
I wouldn't put it past A
((略式))A(人)なら(…を)やりかねないと思う≪to do/that節≫
━━
1 (ある場所を)通り過ぎて
drive [walk] past
車で[歩いて]通り過ぎる
2 (時間・時期を)過ぎて;(程度を)超えて(◆強調表現)
Time flew [went] past.
時が過ぎた
That's way past cool.
((略式))かっこよすぎる
━━
1 〔限定〕〈時・期間が〉過ぎ去ったばかりの,この,最近の;過去の,昔の
in the past 10 years
この10年で
in times (long) past
(大)昔に
learn from past experience
過去の経験から学ぶ
1a 〔限定〕〈人が〉任期を終えた,前[元]の(former)
a past president of the company
会社の元社長
2 〔叙述〕〈行事などが〉終わった;(…の期間が)経過して,…前の
Christmas is past.
クリスマスが終わった
That incident is now three weeks past.
その事件からもう3週間だ
3 〔限定〕
━━
1 〔the ~〕過去,昔(⇔present)
live in the past
過去の思いに浸る
break with the past
過去と決別する
It's all in the past.
((略式))すべて昔のことだ(忘れよう)
It's time you put the past behind you.
もう過去のことは忘れろよ
Sectarian politics were a thing of the past.
派閥政治は過去のものとなった
2 〔a [one's] ~〕(国・物の)歴史,(人の)経歴;〔しばしばa ~〕(特に)(人の)暗い過去
The country has a glorious past.
その国は輝かしい歴史をもつ
a man with a past
いわくつきの男
3 〔the ~〕
in dim and distant past
((戯))遠い昔に
[pass の古い過去分詞]