コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

pleasure

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**pleas・ure

/plér/
[名]
1 [U]喜び, (…する)楽しさ, 愉快, 満足((in ..., in doing, of doing));[C](1つの)楽しみ, 喜びを与えるもの
  • show pleasure
    うれしそうな表情をする
  • express one's heart-felt pleasure
    心からの喜びを表す
  • have the pleasure of ...
    ((形式))…の喜びに浴する;((おどけて))…の憂き目にあう
  • find pleasure in ...
    …に喜びを見つける
  • He took genuine pleasure in listening to hymns.
    賛美歌を聴くことに真の喜びを感じた
  • His sweet temper was a pleasure to everyone.
    彼は気だてがよくてみんなに好かれていた
  • We request the pleasure of your company for [at] dinner.
    夕食を共にしていただきたくお出でをお待ちしております
  • It was a pleasure to talk with you.
    お話しできて楽しかったです.

[類語]pleasureいやではない程度の気持ちから強烈な喜びまでを含む広義の語;精神的・官能的の両義を含む. delight心が浮き浮きする大きな喜びだが比較的短い:the delight of fishing in the lagoon礁湖で釣りをする喜び. ecstasy, rapture恍惚となる激しい喜び:fans in a state of ecstasy at the victory of their team味方の勝利に狂喜する応援団. enjoyment喜びをもたらす活動・経験;またそのような活動・経験を楽しむこと:one's enjoyment of reading読書の喜び/Fishing is one of my enjoyments in life. 釣りは人生の楽しみの一つだ. joy上記の語と交換可能だが, 比較的深く永続的な喜びを表す. しかしecstasyやraptureよりは弱い.

2 [U][C](世俗的な)快楽, 道楽, 娯楽, (肉体的)快楽, 放縦
  • the pleasures of meat and drink
    飲食の楽しみ
  • a seeker after pleasure
    道楽者.
3 ((通例a person's ~))(人の)意志, 意向, 好み, 希望, 都合;(国王などの)慈悲深い希望[要請]
  • at (one's) pleasure
    好きなときに, 随意に
  • consult his pleasure
    彼の都合を聞く.
at [during] his [her] Majesty's pleasure/at [during] the King's [the Queen's] pleasure
《英国法》御意にかなう間.
公職者の身分保障がないことを意味する;反意はduring good behavior(終身, 非行なき限り).
at one's pleasure
好きに.
for pleasure
楽しみに, 慰みに
  • go to Hawaii for pleasure
    ハワイへ遊びに行く.
The pleasure is mine. /It was a pleasure. /A pleasure. /(It's) my pleasure.
((話))((感謝の言葉に対して))こちらこそ;どういたしまして.
with pleasure
喜んで, 快く;((話))((快諾))いいですとも.
━━[動](他)…を喜ばせる;(性的に)満足させる.
━━(自)
1 (…を)楽しむ, 喜ぶ((in ...)).
2 ((略式))遊ぶ, 遊びに出かける.
pleas・ure・less
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

かりゆし

1 沖縄方言で「縁起がよいこと」「めでたいこと」を表す語。2 「かりゆしウエア」の略。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android