plight

英和 用語・用例辞典

plight

(名)窮状 苦境 深刻な状況 悪状況 (⇒currency market, economic crisis)

plightの関連語句

the financial group’s corporate plight
同金融グループの深刻な経営状況

the fiscal plight of the central government
国の財政難

the plight of people in conflict areas
紛争地域の人々の窮状

plightの用例

Allowing banks to claim a tax refund by carrying a loss back to the previous year has not been allowed since fiscal 1992 in Japan, due chiefly to the fiscal plight of the central government.
銀行が欠損金を前年度に繰り戻して税金還付を請求できるようにする制度(欠損金の繰戻し還付)は、主に国の財政難を理由に、日本では1992年度から凍結されてきた。

Losses from fluctuations of the currency market due to the yen’s steep appreciation have added to Toyota’s plight.
急激な円高による為替差損で、トヨタの経営状況が深刻化した。

The latest financial reorganization drama was triggered by the financial group’s corporate plight.
今回の金融再編劇の引き金となったのは、同金融グループの深刻な経営状況だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

plight²
/pláit/

((古))[動](他)

1 …を誓う，誓約する．

plight one's troth
誓約する；婚約する

2 〔plight oneself/受身形で〕（人と）婚約する［している］≪to≫．

━━[名]＝pledge．

plight¹
/pláit/

[名]〔通例a [the] ～〕状態，立場；苦境，窮状．

be in a miserable plight
哀れな状態にある

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」