positive

英和 用語・用例辞典

positive

(形)プラスの 正の 陽性の 黒字の 強含みの 強気の 好影響を与える 明るい 楽天的な 上昇傾向にある 積極的な 明確な 明白な 確定的な 現実的な 実証的な 建設的な 前向きの 見込みのある 前途有望な 勝算のある 肯定的な 役に立つ 有益な 実証的な ポジティブ (名)強気材料 好材料 プラス要因 有益で楽しい面 利点 (検査反応の)陽性 写真の陽画[ポジ] (⇒G-7 leaders, jettison, negative)

positiveの関連語句

be a positive for bonds
債券相場には好材料である

be seen as a positive factor
プラス要因と見られる

have a positive market impact
市場にとって好材料である

have a positive view
見通しが明るい

percentage of positive tests
陽性率 (=percentage of COVID=19 positives)

positive action
積極的な取り組み 積極的改善措置 ポジティブ・アクション

positive adjustment policy
積極的調整政策 PAP

positive amount of excess demand
正の超過需要量 正の超過需要

positive analysis
実証分析 実証的分析

positive aspect
プラス面 明るい面 好材料 明るい材料 プラス要因

positive attitude
前向きの姿勢

positive authorization
正の承認

positive balance
プラスの残高

positive balance of trade
順調貿易差額 (=favorable balance of trade)

positive boycott
積極的不買同盟

positive capital movement
正の資本移動

positive cash flow
正のキャッシュ・フロー (所得税支払い後のキャッシュ・フロー)

positive charge
陽電荷

positive component
正の成分

positive condition
積極的条件

positive correlation
正相関

positive criticism
有益な批判

positive curve
順イールド 右上がりのイールド・カーブ

positive discrimination
積極的差別 逆差別

positive economics
実証的経済学

positive electricity
陽電気

positive equilibrium rate of interest
正の均衡利子率

positive eugenics
積極優生学

positive euthanasia
積極的安楽死 (=active euthanasia)

positive evidence
実証的証拠 直接証拠

positive excess demand
正の超過需要

positive experiences
有益な経験

positive factor
強気の材料 好材料 買い材料 プラス要因 重要なポイント

positive features
明るい面 好材料

positive feedback
正帰還

positive figure
黒字

positive financial policy
積極的金融政策

positive fiscal policy
積極的財政政策 積極財政

positive fraud
現実の詐欺 (=actual fraud)

positive goodwill
積極的のれん 積極的営業権

positive implications
好材料 プラス要因 格上げの方向

positive interest
正の利子 プラスの利子

positive investment
正の投資

positive law
実定法 (現実に存在する法)

positive list
自由化品目表 ポジティブ・リスト

positive marketing
実証的マーケティング

positive monetary effect
積極的金融効果 積極的通貨効果

positive monetary policy
積極的金融政策 積極的通貨政策

positive morality
実定道徳 (社会規範として人が承認し、実際に社会的統制力を持っている)

positive net reserves
プラスの純準備

positive net resource transfer
正の純資源移転

positive neutrality
積極的中立性

positive offer
確定的申し込み

positive outlook
明るい見通し

positive philosophy
実証哲学

positive plate
陽極板

positive points
好材料

positive pole
(磁石の)北極

positive prescription
取得時効 積極的取得時効

positive proof
確固たる証拠 確証

positive property
積極財産

positive receiving
陽画受信

positive sign
正の記号 正符号(+)

positive spread
順ざや

positive surprise
意外な好結果

positive territory
プラス プラス基調 (⇒territory)

positive vetting
(公務員の)身元調査

positive yield curve
順イールド・カーブ 右上がりの利回り曲線

pseudo-positive
疑陽性の

pure positive economics
純粋実証経済学

revise upward the rating outlook from negative to positive
格付け見通しを「ネガティブ(弱含み)」から「ポジティブ(強含み)」に上方修正する

test positive for
〜に[〜の検査で]陽性となる 〜に陽性反応を示す

the positive
有益で楽しい面

the positive degree
原級

turn a positive cash flow
資金繰りがつくようになる

positiveの用例

According to sources, the small unmanned helicopter drone, which was found on the rooftop of the prime minister’s office, tested positive for a radioactive substance thought to be cesium.
関係者によると、首相官邸の屋上で見つかった小型無人ヘリコプター「ドローン」からは、セシウムと見られる放射性物質が検出された。

Companies are becoming willing to make capital investments and growth in capital investment turned positive for the first time in six quarters.
企業の設備投資意欲は上向きつつあり、設備投資の伸びは、6四半期ぶりにプラスに転じた。

Deep Impact that finished third in the Prix de l’Arc de Triomphe has tested positive for the banned substance ipratropium.
凱旋門(がいせんもん)賞3着のディープインパクトが、禁止薬物のイプラトロピウムに陽性反応した。

North Korea will be better off taking positive steps toward addressing global concerns over its nuclear weapons program, a spokesman from South Korea’s Defense Ministry said.
「北朝鮮は、同国の核兵器開発計画に対する世界の懸念への対応に向けて、積極的に行動したほうが賢明である」と、韓国国防省の報道官が述べた。

The business results of many companies have been positive.
多くの企業の業績は、好調を続けている。

The firm’s net operating revenues for the first nine months of 2009 were a negative $104 million compared with a positive $41 million in the same period last year.
同社の2009年1―9月期の純営業収益は、前年同期の4,100万ドルの黒字に対して、1億400万ドルの赤字でした。

The Nagasaki governor talked about a lot of positives at a ceremony to mark the start of construction on a 21-kilometer section of the Kyushu Shinkansen network.
長崎県知事は、九州新幹線の21キロ・メートル区間の起工式で、多くの利点について語った。

This deal would be positive for both companies in that Fujitsu can jettison the money-losing unit and Toshiba can expand a potentially profitable business.
富士通は不採算事業を処分でき、東芝は潜在的に収益性の高い事業を拡大できるという点で、この事業統合案件は両社にとってプラスと思われる。

Twenty South Korean soldiers have tested positive for the new coronavirus.
韓国軍兵士20人が、新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pos・i・tive
/pάzətiv | pɔ́z-/

[形]

1 〈情報などが〉確実な間違いない，明白［明確］な，はっきりした，確固たる（definite）；〈規則などが〉明文化された；実定的な．

positive evidence [proof]
確証

positive law
実定法（⇔natural law）

1a 〔限定〕絶対的な（⇔relative）；((略式))まったくの，文句なしの（absolute）．

a positive good
絶対的善

a positive promise
条件抜きの約束

have a positive genius for ...
…のものすごい才能がある

1b 現実の，実在する；実際的な；《哲学》実証的な．

positive reality
現実

a positive approach to the problem
その問題の実証的な研究法

1c 〈用語などが〉実体を示す，具象的な；《文法》（形容詞・副詞の）原級の．

2 《数学》〈数が〉確実に存在するプラスの，正（数）の；〈符号などが〉正（数）を表す（⇔negative）．

2a 〈反応・検査結果が〉陽性の（⇔negative）；〈血液型が〉Ｒｈプラスの．

those who test positive for HIV
ＨＩＶに陽性反応を示す人々

2b 《電気》正［陽］（電気）の；《化学》〈元素・基が〉塩基性の，正電荷をもつ；《生物》〈動植物が〉（刺激に対して）正の；《物理学》（磁石の）Ｎ（極）の；《写真》陽画の，ポジの（⇔negative）．

3 〔叙述〕〈人が〉（意見・主張を/…ということを）確実だと思って確信して，自信をもって（certain）≪about，of/that節≫；自信過剰の，独断的な．

be positive of the correct answer
正答に自信がある

He is positive that this act will bring out cooperation.
彼はこの法律により協力が生まれると確信している

3a 〈答え・考えなどが〉肯定的な，イエスの，（…に）好意的な≪about≫（⇔negative）．

a positive response [reaction]
好感触の反応

Some were positive about the show while others were negative about it.
番組に賛成の人もいれば反対の人もいた

4 〈態度・見方などが〉実現に向けた（…に）積極的な，前向きな，プラス志向の（active，optimistic）≪about≫（⇔negative）．

positive thinking
プラス思考

a positive attitude
積極的な態度

She is positive about the future.
彼女は将来に前向きだ

4a 〈効果などが〉プラスの，有益な，建設的な；〈兆しなどが〉上向きの，有望な（⇔negative）（masculine）（⇔negative，feminine）．

positive effects
よい効果

a positive sign
明るい兆候

━━[名]

1 [C]《数学》正数；正の符号；《物理学》陽極；陽性（の反応［検査結果］）；《写真》陽画，ポジ．

2 [C][U]利点，長所．

3 〔the ～〕《文法》原級（の語）．

4 [C]《音楽》ポジティフオルガン［鍵盤］（positif）．

positiveness

[名]

pòsitívity

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」