rod

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

rod
/rάd | rɔ́d/

[名][C]

1 （金属・木などの）細長い棒さお，釣りざお（fishing rod），避雷針（lightning rod），配水管清掃棒．

a curtain rod
カーテンレール

2 ((やや古))折檻のむち；〔the ～〕むち打ち，折檻．

Spare the rod and spoil the child.
((諺))むちを惜しんで子どもをだめにせよ，かわいい子には旅をさせよ

3 （権威を示す）職杖，権杖；〔the ～〕権威，支配，統治．

rule the country with a rod of iron
国を統治する

4 （土地などの）測量棒；物差し；（モルタルをならす）直定規．

a measuring rod
測量棒

4a ((主に英歴史上))１ロッド（◇測量棒の長さ；＝1/4 chain，5.5 yard（約５．０３ｍ））；（面積の）１ロッド（square rod）（◇１ロッド四方の面積；３０．２５平方ヤード（約２５．２９平米））．

5 細長い棒状のもの（まっすぐで細長い）若枝；((米略式))貨物列車，改造車（hot rod）；((米俗))拳銃，はじき，((卑))ペニス；《細菌》桿菌，《解剖》（目の）桿状体．

6 《聖書》血筋，血族，子孫．

a rod to beat A with

Ａ（人）を責める［罰する］根拠．

make a rod for one's own back

自ら災い［問題］を招く．

━━[動]（～・ded；～・ding）(他)

1 〈コンクリートなどに〉（強化のために）棒を入れる．

2 〈排水管などを〉棒で掃除する（out）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」