プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
sav・age
/sǽvidʒ/
1 どう猛[凶暴]な,残酷な;((古))〈動物が〉野性の,飼いならしていない(⇔tame)
savage beasts
猛獣
2 〈攻撃・非難が〉猛烈な,激しい,容赦ない;苛酷な,非常に厳しい
savage attack [criticism]
猛烈な攻撃[非難]
3 〔限定〕((やや古・侮蔑的))未開(人)の,野蛮な(⇔civilized)
3a 粗野[粗暴]な,無礼[無作法]な;下品な
3b 〈景色などが〉荒涼とした,荒れ果てた
━━
1 どう猛[残忍,残酷]な人
2 ((やや古・侮蔑的))未開人,野蛮人
2a (粗野な)無作法者,(礼儀知らずの)がさつ者
━━
1 〈馬・犬などが〉…にかみつく,…を踏みつける
2 ((形式))…を猛烈に攻撃[非難]する
[原義は「森の」]