seat

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

seat
/síːt/

[名]

1 [C]（人が腰かける）座席（固定された）いす，腰掛け（◆chair は動かせる）；席につく権利．

the rear seat
後部座席

take [have] a seat
着席する

sit on [in] a seat
席につく

offer one's seat
席をゆずる

Is this seat taken [free]?
この席空いていますか

1a [C]（劇場・飛行機などの）座席，指定席；着席のための権利［切符］．

an empty [a vacant] seat
空席

a front-row seat
最前列の座席

a ringside seat
（ボクシングなどの）リングサイドの席

a good seat
（観劇などの）よく見える席

She booked [reserved] a seat on a shuttle flight.
彼女はシャトル便のチケットを予約した

2 〔通例a [the] ～〕（いす・ぶらんこなどの）座部（自転車・オートバイなどの）サドル（saddle）；（馬などに）乗る［またがる］姿勢．

a chair with a leather seat
座部が革張りのいす

have a good seat on a horse
馬の乗り方がうまい

2a 〔通例the ～〕（座部に触れる）ズボンの尻部，尻当て；((特に形式))（身体の）尻，臀部（buttocks）．

2b [C]（器械の）台座，基底（部）；弁座，バルブシート（◇バルブと接触し密閉を保つ部分）．

3 [C]議席議員の地位；（一般に）役職≪in，on≫．

a Parliamentary [a Senate] seat
国会［上院］の議席

win [lose, gain] a seat
議席を勝ち取る［失う，得る］

keep [hold onto] a seat
議席を維持する

He is now in the seat of power.
今や彼は権力の座に着いた

3a [C]（証券取引所などの）会員権．

4 [C]((形式))（活動のために腰を据える）拠点（…の）中心［枢要］地≪of≫；((英))（貴族・富豪が地方に所有する）地所，邸宅（country seat）；（国会・自治体議会などの）選挙区；((米))郡庁所在地（county seat）；（病気などが居座る）病巣；感情などが宿るところ．

a seat of government [learning]
政府［学問］の中心地

a seat at the table

（会議などの決定権を持つメンバーとしての）地位．

by the seat of one's pants

((略式))

1 自分の経験［腕，勘］に頼って（危ないことをする）．

2 ((米))きわどいところで，すれすれで．

take one's seat

1 着席する．

2 議席に着く．

━━[動](他)

1 ((形式))〔しばしば受身形で〕〈人を〉座席に座らせる，〔seat oneself〕着席する；〈客などを〉席に案内する．

Please be seated.
ご着席ください（◆Please sit down.より丁寧）

She seated herself by the fireplace.
彼女は暖炉のそばに座った

Please wait to be seated.
ご案内するまでお待ちください（◇レストランなどの入り口の掲示）

1a 〔進行形不可〕〈劇場・乗り物などが〉〈観客・乗客などを〉座席に座らせる，…名収容する．

The banquet hall can seat sixty.
その宴会場は６０人収容できる

2 …に（いすなどの）座部をつける；（ズボンの）尻当てをつける．

3 〈物を〉（場所に）座らせる，台（座）に固定する，設置する≪in，on≫；〈バルブを〉締める，閉ざす．

4 ((形式))〈候補者を〉議席につける；（一般に）〈人を〉（役）職［地位，身分］につける．

seatless

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

seat

(名)席 座席 座部 (ズボンの)尻の部分 中心部(center) (学問などの)中心地 中枢 活動拠点 場所(site, location) 所在地 位置 議席 議員の地位 議員権 会員権(membership) 姿勢 乗り方 シート (⇒human rights, secure a seat)

seatの関連語句

a Diet seat
議席

an unreserved seat
普通席

a permanent seat on the U.N. Security Council
国連安全保障理事会常任理事国 (⇒drive名詞)

a reserved seat
予約席

a safe seat
当選確実な議席 無風選挙区

be in the driver’s [driving] seat
責任者の立場にある

be on [in] the hot seat
重責の立場にある

be selected to a seat in the House of Representatives
米下院議員[日本の衆院議員]に選ばれる

by the seat of one’s pants
本能で 勘に頼って 勘で 出たとこ勝負で 計器を用いないで

cannot obtain any seats at all
1議席も獲得できない

contest a seat in the Congress
議会の議席を争う

fly by the seat of one’s pants
自分の経験だけで行動する 出たとこ勝負で行動する 勘で行動する

have [get] a seat on the board of directors
取締役会[理事会]の一員である 取締役[理事]の1人である 取締役会の一員になる

I’m afraid you are sitting in my seat.
座っていらっしゃるのは、私の席だと思うのですが。

keep one’s congressional [parliamentary] seat
議席を維持する

lose a seat (in the Diet)
(国会の)議席を失う 落選する

lose one’s seat
落選する

redistribution of the seats in the House of Representatives
衆議院の定数是正

safe seat
当選確実選挙区

seat belt
安全ベルト シート・ベルト

seat turnover rate
客席回転率

seat

(動)着席させる 坐らせる 〜人を収容する 〜人収容できる 〜人分の座席がある 固定する 据え付ける

seatの用例

A regional jet seating less than100 passengers is fit for flying between a hub airport and local airports.
乗客の座席数が100席未満のリージョナルジェット機は、拠点空港(ハブ空港)と地域の空港を結ぶ[飛ぶ]のに適している。

At Japan International Aerospace Exhibition 2012, the sales drive for the Mitsubishi Regional Jet, a passenger jet aircraft seating 70-90 passengers, is getting into full swing.
2012国際航空宇宙展で、三菱リージョナルジェットジェット機(MRJ。座席数70〜90席のジェット旅客機)の売込み攻勢が、本格化している。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」