squeak

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

squeak
/skwíːk/

[名][C]

1 （ネズミなどの）チューチュー鳴く声，（物の）きしる音，（赤ん坊の）ギャーギャー泣く声．

1a 〔否定文で〕（何の）音沙汰（もない）．

2 ((略式))かろうじて逃れる［うまくいく］こと，危機脱出（◆通例 narrow，close を前に置く）．

have a very close squeak
間一髪で逃れる

3 ((略式))機会，チャンス．

━━[動](自)

1 〈ネズミなどが〉チューチュー鳴く，〈物が〉キーキー音をたてる，〈赤ん坊が〉泣く．

squeaking hinges
キーキーいうちょうつがい

1a 〔直接話法で〕（…と）金切り声で言う．

2 ((略式))かろうじて成功する［合格する，間に合う］（by，through）；ぎりぎりの収入を得る（by）．

3 ((略式))（人を）密告する≪on≫．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」