narrow

英和 用語・用例辞典の解説

narrow

(形)狭い 心の狭い 視野の狭い 狭義(きょうぎ)の 小幅な 限られた 細い 細めの (資力の)乏しい 窮迫した 度量の狭い かろうじての やっとの ぎりぎりの 綿密な 入念な 詳細な

narrowの関連語句

narrowの用例

The yen hovered in a narrow range in the upper ¥85 level to the dollar.
円相場は、1ドル=85円台後半の小幅な値動きとなった。

This kind of enhanced support to those people who committed minor offenses will help them return to society and keep them on the straight and narrow.
軽微な罪を犯した人々に対するこの種の支援の強化は、早期社会復帰の助けになると同時に、これらの人々に正しい生き方をさせることにもなる。

Under the current freedom of information system, it’s difficult for people to access information because of the narrow range of disclosure.
現行の情報公開制度では、公開の幅が狭いため、国民が情報にアクセスしにくい。

narrow

(動)狭(せば)める 細める 縮める 縮小させる 限定する (範囲を)絞る[絞り込む] (自動)狭まる 狭くなる 縮小する (⇒FY, linkの動詞)

narrowの関連語句

narrowの用例

Along with economic pickup, the supply-demand gap, with supply exceeding demand, has gradually narrowed.
景気回復に伴って、供給が需要を上回る需給ギャップが、徐々に縮小している。

The surplus in the income account that includes dividend income from overseas subsidiaries narrowed to about ¥7.15 trillion in January-June 2012 from ¥7.28 trillion a year before.
2012年上半期(1〜6月)の所得収支(海外子会社からの配当収入[配当受取金]などを示す)の黒字額は、前年同期の7兆2,800億円から約7兆1,500億円に縮小した。

The U.S. trade deficit narrowed to $40.4 billion in November from October’s deficit of $56.7 billion.
米国の貿易赤字は、10月の567億ドルから404億ドルに縮小した。

To narrow China’s income gap and expand domestic consumption, the Chinese government plans to raise the national minimum wage by more than 13 percent annually while boosting allowance when employees leave a company.
中国の所得格差の縮小や国内消費の拡大を図るため、中国政府は、最低賃金の基準を毎年13%以上引き上げ、従業員の退職補償金も手厚くする方針だ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

nar・row
/nǽrou/

[形]

1 〈物が〉幅が狭い〈道などが〉狭い,細い(⇔wide)([連語] narrow+[名]street/lane/path/road/alley

a narrow strip of sand
細長い砂地

2 〈範囲が〉狭い〈議論などが〉狭い範囲の,限られた,〈数量・活動が〉制限された,〈意味が〉狭義の(⇔broad

a narrow circle
狭い交際範囲

a narrow range of subject
限られた主題

2a 〈資源などが〉限られた;〈生活が〉困窮した

narrow circumstances
窮状

3 〈人・心が〉狭量な偏屈な,偏狭な,ちっぽけな;〈見方・態度などが〉狭い,限られた

a narrow mind
狭い心

a narrow view of life
人生に対する狭い見方

4 〔限定〕〈脱出・勝敗などが〉すれすれのきわどい,かろうじての,やっとの;〈得点・議席数・票数などが〉僅差の

a narrow defeat
せり負け

5 《経済》〈株式・証券取引が〉小幅の;《音声学》〈母音が〉狭母音の,〈音声表記が〉精密な

━━[動]

1 (他)〈物を〉狭める,細める;(自)狭くなる,狭まる(⇔widen

I narrowed my eyes.
目を細めた(◆不安・疑心を表す)

2 (他)…を(…に)限定する,絞る;(自)限定される,絞られる(down)≪to

Narrow down the possibilities to two.
可能性を2つに限定せよ

3 (他)〈人などを〉偏狭にする

narrow in on A

Aに次第に絞る,絞り込む

━━[名][C]狭い[細い]部分[場所];〔~s;単複両扱い〕海峡,河狭;〔The Narrows〕ナローズ海峡(◇New York 湾の Staten Island と Long Island 間の海峡)

narrowish

[形]

narrowness

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android