tempest

英和 用語・用例辞典

tempest

(名)大嵐(あらし) 暴風雨 大暴風 大吹雪 大騒ぎ 騒動 大混乱 動乱

tempestの関連語句

a political tempest
政治的動乱 政治的騒乱

a tempest in a teapot
から騒ぎ ささいなことでの大騒ぎ (=a storm in a teacup)

a tempest in the breast
激しい胸騒ぎ

a tempest of applause
喝采(かっさい)のあらし

a tempest of cheering
どっと上がる歓声[声援のあらし]

a tempest of crying
泣き叫ぶ大騒ぎ 泣きわめき

a tempest of laughter
大笑い 爆笑

a tempest of shot and shell
激しい弾丸の雨

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

tem・pest
/témpist, -pəst/

[名]

1 ((形式))大あらし，大暴風．

2 大騒動，大混乱．

a tempest in a teapot

((米))＝a STORM in a teacup．

━━[動](他)…を激しく荒らす［乱す，騒がす］．

［原義は「時」→「季節」→「あらし」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」