terminate

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ter・mi・nate
/tə́ːrmənèit/

[動]((終了する))

1 (他)((形式))〈継続的なこと・状態を〉終わらせる，〈活動などを〉終了［終結］させる，〈関係・契約などを〉打ち切る，〈話などを〉（…で）終える，結ぶ≪with≫，〈プログラムなどを〉終了させる．

terminate an agreement [a contract]
合意［契約］を解除する

1a (他)((米形式))〈人・仕事を〉やめさせる，解雇する（dismiss）．

I was terminated from employment [my job].
解雇された

1b (他)((米略式))〈スパイなどを〉暗殺する，消す．

1c (他)((形式・遠回しに))《医学》〈妊娠を〉（人工）中絶する．

1d (他)《電気》〈連続した配線などを〉終端にする，…に終端抵抗器を取り付ける．

2 (自)((形式))〈継続的なこと・状態が〉終わる，終了［終結］する，〈関係・契約などが〉切れる，〈プログラムなどが〉終了する．

The war terminated in 1945.
１９４５年に終戦を迎えた

2a (自)〈細長い場所・ものが〉（…で）終端［末端］となる，尽きる，〈電車・バスなど（の路線）が〉（…で）終点となる≪at，in≫；(他)((古))〈場所などを〉区切る．

2b (自)〈事が〉最後に（…の結果に）なる，至る≪in，with≫．

2c (自)《数学》〈小数が〉割り切れる，有限である（⇔repeat）．

━━[形]〈ボタンなどが〉（プログラムを）終了させる；有限の．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

terminate

(動)(契約を)終了させる 解除する 解約する 解消する 打ち切る 終了する (自動)終わる 終了する 終結する 〜で終点を迎える (人工)中絶する (⇒nonregular employee)

terminateの関連語句

automatically terminate
自動終了する 自動的に解除し終了する

terminate this agreement or any part thereof
本契約またはその一部を解除する

unconditionally terminate
無条件で終了する 無条件で終了させる 無条件で解除する

unless earlier terminated as provided for in this agreement
本契約に定めるとおり早期終了しないかぎり 本契約に規定するとおり中途終了する場合を除いて

terminateの用例

The use of taxpayers’ money by the Life Insurance Policyholders Protection Corporation of Japan terminated at the end of March 2009.
生命保険契約者保護機構による公的資金の活用は、2009年3月末で期限が切れた。

Unless terminated in accordance with the conditions below, this agreement shall come into force as of Effective Date and continue for an indefinite duration.
以下の契約条項[規定]に従って終了しないかぎり、本契約は「発効日」に発効し[効力が発生し]、無期限に存続するものとする。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」