英和 用語・用例辞典の解説
tit for tat
しっぺ返し 仕返し 売り言葉に買い言葉(blow for blow) しっぺ返しとして
tit for tatの関連語句
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
しっぺ返し 仕返し 売り言葉に買い言葉(blow for blow) しっぺ返しとして
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
((略式))
1 しっぺ返し,仕返し,売り言葉に買い言葉;議論
give [pay] tit for tat
仕返しをする
2 ((主に英・押韻俗語))=hat
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...