tit for tat

英和用語・用例辞典の解説

しっぺ返し仕返し売り言葉に買い言葉(blow for blow) しっぺ返しとして

出典　日外アソシエーツ「英和用語・用例辞典」英和用語・用例辞典について　情報

((略式))

1 しっぺ返し，仕返し，売り言葉に買い言葉；議論．

give [pay] tit for tat
仕返しをする

2 ((主に英・押韻俗語))＝hat．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について　情報 | 凡例

敵対的買収に対する防衛策のひとつ。買収対象となった企業が、重要な資産や事業部門を手放し、買収者にとっての成果を事前に減じ、魅力を失わせる方法である。侵入してきた外敵に武器や食料を与えないように、事前に...