virtue

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*vir・tue

/vrtu/

[名]

1 ((形式))[U]美徳, 徳, 善；徳行, 廉直, 高潔（⇔vice）（⇒GOODNESS 2）；[C]（個々の）道徳的美点, 徳目

• a ruler of virtue
  名君
• follow virtue
  正しき道を歩む
• Virtue is its own reward.
  ((ことわざ)) 徳行はそれ自体が報いである.

2 [U]（特に女性の）貞操, 操, 純潔(chastity)

• a model of virtue
  淑徳の鑑かがみ
• a woman of easy virtue
  ふしだらな女；（特に）娼婦.

3 [U][C]美点, 長所, 価値

• The main virtue of steel is its strength.
  鋼鉄の主要な長所はその強度である
• There is no virtue in what he says.
  彼の言うことにはなんの値うちもない.

4 [U][C]（ある結果を生み出す）力, 効力, （薬などの）ききめ, 効能

• The virtue of this drug is temporary.
  この薬のききめは一時的なものです.

5 ((～s))《神学》力天使：天使9階級の第5位.

by ［in］ virtue of ...

((形式))…のおかげで, …の理由で.

make a virtue of necessity

せざるをえないことを不平を言わずにする, 不満足な状況を我慢する.

［アングロフランス語←ラテン語virtus （vir男＋-tus抽象名詞語尾＝男らしさ, 徳）. △VIRILE］

vir・tue・less

[形]

出典｜小学館