wander

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

wan・der
/wάndər | wɔ́n-/

[動]

1 (自)〔経路表現を伴って〕(あてもなく)歩き回る,ぶらつく,さまよう(stroll)(around,about)≪around,through≫,(道・場所などから)それる,はぐれる,迷う(off,away)≪off,from≫;(他)〈場所を〉徘徊[放浪]する.

wander aimlessly around the room [through the woods]
あてなく部屋の中をうろつく[森の中をさまよう]

wander off the trail
道からはずれる

wander the streets
街中をぶらつく

1a (自)〈手などが〉あちこち(あてなく)動き回る.

2 (自)〔経路表現を伴って〕〈川・道などが〉曲がりくねって進む[延びる].

3 (自)〈心・視線などが〉落ち着きなくさまよう,〈人・思考などが〉取りとめがなくなる,(話題などから)はずれる,脱線する,(行動・信仰などで)道を踏みはずす(off,away)≪off,from≫.

Your mind is wandering.
気が散っているよ

Her thoughts began to wander.
彼女はあれこれと考え始めた

His gaze wandered around the room.
彼の視線は部屋の中をさまよった

3a (自)浮気する.

━━[名]〔a ~〕((英))ぶらぶら歩き,散歩,散策.

take [go for, have] a wander
ぶらつく

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む