war

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

war
/wɔ́ːr/

[名]

1 [U]（…との/…の間の）武力衝突，戦争［交戦］状態≪with，against，on/between≫；交戦期間；[C]（個々の）戦争，戦役（⇒battle）．

make [wage] war
戦争をする

declare war against [on] ...
…に宣戦を布告する

The country was at war with its neighbors.
その国は隣接諸国と戦争状態にあった

a defensive [an aggressive] war
防衛［侵略］戦争

fight a war
戦争を行う

win [lose] a war
戦争に勝つ［負ける］

2 [C][U]（…との）争い，闘争，戦い（conflict）≪against≫．

(a) class war
階級闘争

a war of words [attrition, nerves]
論戦［消耗戦，神経戦］

man's war against nature
自然に対する人間の戦い

wage (a) war against poverty
貧困と戦う

3 [U]軍事；戦略，戦術．

the art of war
兵法（学）

carry the war to the enemy＝carry the war into the enemy's country [camp]

1 攻勢に転じる，逆襲に出る．

2 さかねじをくわせる．

go to war

1 〈国が〉（…と）戦争を始める≪against，with≫．

2 出征する．

have been in the wars

((英略式・戯))

1 （事故などで）けがをしている；病気の連続である．

2 手荒く扱われた形跡がある．

Having been in the wars, his car was ready for the junkyard.
彼の車は乱暴に扱われてきたのでスクラップ寸前だった

the war to end (all) wars

戦争をなくすための戦い（◇第一次世界大戦時の連合軍の標語）．

This means war!

((略式・戯))こうなれば徹底的に戦うまでだ．

war to the knife

激戦，死闘．

━━[動]（～red；～・ring）(自)（…と）戦争する，戦う；対抗［対立］する≪with，against≫．

war with the revolutionary army
革命軍と戦う

war against cancer
がんと戦う

war over a territory
領土（の所有権）をめぐって争う

━━[形]〔限定〕戦争の［による］，戦争に用いる．

a war novel
戦争小説

war damage
戦禍

the war dead
〔集合的に〕戦没者

［原義は「争い」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

war

(名)戦争 紛争 争い 戦い 競争 運動 活動 (⇒hard power, interest rate cut, possible war, price war)

warの関連語句

aggressive war
侵略戦争

a just war
正しい戦争 (⇒eradicate)

an act of war
戦争行為

a necessary war
必要な戦争 (⇒eradicate)

at war with
〜と交戦中 〜と不和で 〜と相いれないで

avert a currency war
通貨戦争を回避する

boarder war
国境紛争

civil war
内戦 内乱

deposit war
預金戦争 預金獲得競争

drug war
麻薬戦争

holy war
聖戦

loan war
ローン戦争

nuclear war
核戦争

price war
安売り競争 安売り合戦 値下げ競争

prisoners of war
捕虜

prolonged war
長引く戦争 長期の戦い 長期戦

reckless war
無謀な戦争

tariff war
関税戦争

the Civil War
(米国の)南北戦争 (=the War between the States, the War of Secession)

the Cold War [cold war]
冷戦

the Korean War
朝鮮戦争

the sinews of war
軍資金 活動資金 お金

the war
第二次世界大戦

trade war
貿易戦争 (⇒stand defiant)

turf war
縄張り争い

war affected nation
戦争被災国

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」