プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
your
/jər;((強))júər | jɔ́ː/
(◆you の所有格)
1 あなた(がた)の,君(たち)の,おまえ(たち)の
your rights as citizens
市民としての諸君の権利
your discharge from the company
君が会社から解雇されること
your accusers
君(たち)を告発する人々
1a 〔呼びかけ〕(◆高貴な人への敬称)
Your Majesty [Honor]
陛下[閣下]
((人))
2 (一般に)人の(◆改まった言い方では one's を用いる)
If your car is stolen, you should call the police.
車が盗まれたときは警察を呼ぶべきだ
2a ((略式))人の言う,巷で言われている,あの,例の,いわゆる
I hate your crafty politicians.
ずる賢い政治家は嫌いだ
Your average student doesn't study very hard.
並の生徒は一生けんめい勉強をしないものだ