小学館 西和中辞典 第2版の解説
***rei・na, [r̃éi.na]
[女]
1 女王；王妃（▲「王」は rey）．
Doña Sofía, Reina de España｜スペイン王妃ソフィア．
la Reina Católica｜カトリック女王（→Isabel）．
reina madre｜皇太后（王子を持つ女王）．
reina viuda｜王に先立たれた王妃，亡夫から王位を継いだ女王．
2 〖昆〗 女王．
abeja reina｜女王バチ．
3 〖遊〗 （チェス）クイーン（→naipe）．
4 〘比喩的〙 女王，クイーン．
reina de la belleza｜美の女王，美人コンテストの優勝者．
reina de las fiestas｜祭りの女王．
5 〘話〙 〘女性に対する愛情表現〙 おまえ，かわいい人．
¿Qué deseas, reina?｜何が欲しいんだい，おまえ．
━[活] →reinar.
reina claudia
〖植〗 西洋スモモ．
reina de los ángeles / reina del cielo
〖カト〗 聖母マリア．
reina de los prados
〖植〗 シモツケソウ．
silla de la reina
2人が互いに腕を組んで作る輿(こし)．