プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
composition /kɔ̃pozisjɔ̃ コンポズィスィヨン/
[女]
➊ 構成すること，組み立て，調整．
Le Premier ministre a achevé la composition du gouvernement.｜首相は組閣を完了した
composition d'un médicament｜薬の調合．
➋ 構成（のされ方）；組成，メンバー構成．
Voici la composition du nouveau cabinet.｜新内閣の顔ぶれは以下のとおりです
Quelle est la composition de cette sauce?｜このソースの材料はなんですか．
entrer dans la composition de qc｜…の構成要素となる．
➌ （芸術）作品，楽曲；（作品の）制作，作曲；（作品の）構成，構図．
écrire une composition pour piano｜ピアノ曲を書く
La composition de ce roman lui a demandé deux années.｜彼（女）はこの小説の執筆に2年かかった
composition d'un roman｜小説の構成．
➍ 作文；（小・中・高校の）試験．
être premier en composition de français｜フランス語の作文の試験でトップになる．
➎ 〖印刷〗 植字；組み版．
(être) de bonne composition
〔人，性格が〕気安い；協調性がある；くみしやすい．
de la composition de qn
…が作った．
une chanson de ma composition｜私が作った歌．
rôle de composition
演じるのが難しい役．