rendu

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

rendu, e /rɑ̃dy/

[形] （rendre の過去分詞）

➊ 表現された，描かれた．

C'est bien rendu.｜うまく表現されている．

➋ 疲れ切った，疲労困憊(こんぱい)した．

être rendu (de fatigue)｜へとへとに疲れている．

⇒FATIGUÉ.

➌ 着いた，届いた．

Encore quelques jours et nous serons rendus chez nous.｜あと何日かすれば家に帰り着くだろう．

rendu

[男]

➊ ⸨話⸩ 返されたもの，返品．

➋ 〖美術〗 表現（力），描写（力）．

C'est un prêté pour un rendu.

⸨話⸩ それは当然の仕返しだ；売り言葉に買い言葉だ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

rendu, e

[形]（rendre の過去分詞）

❶ 表現された，描かれた．

❷ 疲れ切った．

❸ 着いた，届いた．

━[男]

❶ [話]返されたもの，返品．

❷ 〚美〛描写，表現（力）．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）