allenare

伊和中辞典 2版

allenare¹

[他]［io alléno］

1 鍛える, 〈…を〉仕込む, しつける《a》

～ i giovani allo studio｜若者たちを勉強で鍛える

～ la mente al calcolo｜頭を計算に強くする.

[同]addestrare, esercitare

2 〘スポ〙訓練する, トレーニングする, コーチをする；（馬などを）調教する

～ una squadra｜チームをコーチする.

-arsi
allenarsi

[再]

1 自分を鍛える, 〈…の〉修行を積む《a, in》

～ a uno studio intenso｜集中的に勉強をする.

2 〘スポ〙練習［訓練］をする

～ nel salto｜ジャンプの練習をする

～ a nuotare｜水泳の練習をする.

allenare²

[自]［io allèno］［es］⸨文⸩弱まる, 衰弱［衰退］する.

出典　伊和中辞典 2版