assecondare

伊和中辞典 2版の解説

assecondare

[他][io assecóndo


1 助ける, 支持する;有利にする


Il caso ha assecondato i suoi piani.|偶然が彼の計画に有利に働いた


Lo asseconda nel suo lavoro.|仕事の上で彼を助ける.


[同]secondare;[反]avversare


2 思いどおりにさせる;応じる


~ il desiderio [il capriccio] di qlcu.|〈人〉の望み[気まぐれ]を満たす.


[同]compiacere


3 従う, ならう


~ col corpo il ritmo della musica|音楽のリズムに合わせて体を動かす.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( 牽牛と織女の別れを悲しむ涙雨の意 ) 陰暦七月七日に降る雨。せいるいう。《 季語・秋 》[初出の実例]「歳時雑記曰、〈略〉七日雨、則曰二洒涙雨一」(出典:俳諧・滑稽雑談(1713)七...

洒涙雨の用語解説を読む