伊和中辞典 2版の解説
astronomìa
[名](女)天文学. →arte[関連]；→[用語集]
［←ラテン語 astronomĭa←ギリシア語 astronomia（ástron ‘astro’ + -nomía （némein ‘classificare’から派生））（「星を分類する」）が原義］
ASTRONOMIA 天文学
universo 宇宙.
cosmo 宇宙.
sfera celeste 天球.
poli celesti 天極.
equatore celeste 天球赤道.
cielo 天.
luce 光.
luce zodiacale 黄道光.
raggi cosmici 宇宙線.
nube cosmica 宇宙塵.
astro 天体.
stella 星(～ gigante 巨星. ～ nana 矮星. ～ doppia 二重星. ～ multipla 多重星. ～ variabile 変光星. ～ circumpolare 周極星).
costellazione 星座(～ zodiacale 黄道十二宮の星座. ～ boreale 北半球の星座. ～ australe 南半球の星座).
ammasso stellare 星団.
Galassia または Via Lattea 銀河.
nebulosa 星雲(～ estragalattica 銀河系外星雲. ～ luminosa 散光星雲. ～ oscura 暗黒星雲).
astro errante 惑星.
pianeta 惑星.
Mercurio 水星.
Venere 金星.
Terra 地球.
Marte 火星.
Giove 木星.
Saturno 土星.
Urano 天王星.
Nettuno 海王星.
Plutone 冥王星.
pianetini 小惑星.
satellite 衛星.
asteroide 小惑星.
buco nero ブラックホール.
cometa 彗星(～ periodica 周期彗星. ～ aperiodica 非周期彗星).
aurora polare 極光.
aurora boreale 北極光.
aurora australe 南極光.
meteora または stella cadente 流星.
bolide 爆発流星.
meteorite または aerolito 隕石.
materia interplanetaria 星間物質.
Sole 太陽.
nucleo 中心部.
fotosfera 光球.
granulazione 粒状斑.
brillamenti 白斑.
macchie 黒点.
protuberanza 紅焔.
cromosfera 彩層.
corona コロナ.
Terra 地球.
asse 地軸.
polo 極.
equatore 赤道.
meridiano 子午線, 経線.
parallelo 緯線.
tropico 回帰線.
circolo polare 極圏.
emisfero 半球.
zona torrida 熱帯.
zona temperata 温帯.
zona polare 寒帯.
atmosfera 大気.
perturbazione 摂動.
perturbazione magnetica 磁気嵐.
mare 海.
merea 海流.
Luna 月.
circo または cratere クレーター.
luce cinerea 月の裏白(うらじろ).
alone 暈.
fasi 月相, 相.
novilunio 新月, 朔.
primo quarto 上弦.
plenilunio 満月, 望.
ultimo quarto 下弦.
coluro 分至経線.
orizzonte 地平線.
amplitudine 出没方向角.
zenit 天頂.
nadir 天底.
coordinata 座標.
linee coordinate geografiche 経緯線.
azimut 方位, 方位角.
altezza 緯度.
culminazione 南中.
ascensione retta 赤経.
declinazione 赤緯.
angolo orario 時角.
distanza polare 極距離.
elongazione 離角.
parallasse 視差.
parsec パーセク.
anno‐luce 光年.
rifrazione 屈折.
assorbimento 吸収.
sistema (～ solare 太陽系. ～ eliocentrico 地動説. ～ geocentrico 天動説. ～ stellare 星系).
orbita ellisse 楕円軌道.
eccentricità 離心率.
raggio vettore 動径ベクトル.
anomalia 近点角.
periodo 周期.
inclinazione della orbita 軌道傾斜.
ciclo lunare メトン周期.
ciclo solare 太陽周期.
epiciclo 周転円.
eclittica 黄道.
attrazione 引力.
gravitazione 重力.
massa 質量.
abside アプス(楕円軌道の長軸端).
afelio 遠日点.
perielio 近日点.
antelio 反対幻日.
parelio 幻日.
rotazione 自転.
rivoluzione 公転.
traslazione 並進運動.
aberrazione 光行差, 収差.
precessione 歳差運動.
precessione degli equinozi 春分点歳差.
nutazione 章動.
apice 視位置.
latitudine 緯度, 黄緯.
longitudine 経度, 黄経.
notte 夜.
fuso orario 経線によって24等分された地表の各々の部分.
stagione 季節.
equinozio 分点(春分点と秋分点).
solstizio 至(夏至と冬至).
lunazione 朔望月.
apogeo 遠地点.
perigeo 近地点.
librazione 秤動.
evezione 出差.
sizigia 朔望.
quadratura 矩象.
ottante 天体が太陽に対して離角45度の位置にあること.
epatta 加日(太陽暦と太陰暦の1年の日数差).
eclisse 蝕.
congiunzione 合, 交会.
opposizione 衝, 望.
orientamento 方位.
punto cardinale 方位基点.
osservatorio 観測所, 測候所.
specola 天体観測所.
cupola ドーム, 円蓋.
telescopio 望遠鏡.
radiotelescopio 電波望遠鏡.
cannocchiale 双眼鏡.
riflettore 反射鏡.
rifrattore 屈折器.
cerchio meridiano 子午儀.
strumento dei passaggi 経緯儀, トランシット.
elioscopio 太陽鏡.
coronografo コロナ望遠鏡.
spettrografo 分光写真器.
spettroscopio 分光器.
astrografo 天体写真器.
radiometro ラジオメーター.
fotometro 光度計, 測光器.
radiosonda ラジオゾンデ.
sestante 六分儀.
astrolabio アストロラーベ.
alidada 指方規.
meridiana 日時計.
gnomone 晷針(きしん).
clessidra 水時計, 砂時計.
bussola 羅針盤, コンパス.
sfera armillare 天球儀.
atlante 地図.
effemeride 天体暦.
cronografo クロノグラフ.
tempo siderale 恒星時.
tempo universale 世界時(U. T.).
tempo solare medio 平均太陽時.
astrodinamica 天体力学.
astrofisica 天体物理学.
astrometria 位置天文学.
astronautica 宇宙旅行学.
cosmogonia 宇宙進化論.
cosmografia 宇宙形状誌.
cosmologia 宇宙論.
meccanica celeste 天体力学.
radioastronomia 電波天文学.
teoria fella relatività 相対性理論.