伊和中辞典 2版の解説
complèto
[形]〔英 complete〕
1 完全な, 全部そろった, 完備した;申し分のない;欠けたもののない, 全部そろった;一そろいの
opera completa|全集
atleta ~|万能選手
un servizio ~ di bicchieri|そろいのグラス一式
un microscopio ~ di accessori|付属品完備の顕微鏡セット
pensione completa|3食付きの宿泊.
[同]intero, totale;[反]incompleto
2 満員の
teatro ~|大入りの劇場.
3 完璧(かんぺき)な, 全面的な
buio ~|まっ暗闇
fiducia completa|全幅の信頼.
[名](男)
1 (同じ材料による)一そろいの服[装身具]
~ a doppiopetto [monopetto]|ダブル[シングル]のスーツ
~ femminile|女性用スーツ
~ maschile|三つぞろいの紳士服
~ di scarpe, guanti e borsetta|そろいの靴と手袋とハンドバッグ
~ da toletta|鏡・くし・ブラシの一式
~ da sci|スキーウエア一式.
2 大入り, 満員.
◆al (gran) completo|(会場・乗り物などが)満席の;全員参加の
L'albergo è al ~.|ホテルは予約で満杯だ
La commissione è riunita al gran ~.|委員会には全員そろって出席した.
[副]完全に, 全く, 徹底的に.
[←ラテン語 complētus(complēre ‘compiere’の完了受動分詞)]