lacerare

伊和中辞典 2版の解説

lacerare

[他][io làcero


1 引き裂く, ずたずたに切り裂く


~ una lettera|手紙を破る.


[同]stracciare


2 苦しめる, さいなむ


Il rimorso lacera l'animo.|後悔にさいなまれる.



-arsi
lacerarsi

[代]裂ける, 引き裂かれる, ひびが入る


L'abito s'è lacerato.|服が引き裂かれた


L'animo mi si lacera a quel pensiero.|それを思うと私の心はかきむしられる.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む