伊和中辞典 2版の解説
latino
[形]〔英 Latin〕
1 古代ローマの, 古代ローマ人の；ラテン語の
lingua latina｜ラテン語
cultura latina｜古代ローマ文化.
[同]romano
2 古代ラティウムの, ラティウム人の
Albalonga e Laurento furono importanti città latine.｜アルバロンガとラウレントゥムは古代ラティウムの重要な都市であった.
3 ロマンス語圏の（イタリア, フランス, スペイン, ポルトガル, ルーマニア語など）
nazioni latine｜ロマンス語を母語とする国
America latina｜ラテンアメリカ
Chiesa latina｜ローマカトリック教会
vela latina｜〘船〙大三角帆.
4 ⸨古⸩明瞭(めいりょう)な.
[名](男)ラテン語
～ volgare｜俗ラテン語
～ maccheronico｜マカロニ（雅俗混合）語体（15‐16世紀の詩で用いられたイタリア語とラテン語の混合文体；ラテン語化した俗語）.
◆intendere il latino｜言葉の裏の深い意味［真実］を知る.
perdere il proprio latino per ql.co.［con qlcu.］｜〈物事〉で［〈人〉と］無駄な時間を費やす.