伊和中辞典 2版の解説
ovvéro
[接]⸨文⸩
1 言いかえれば, すなわち;と言うより
L'ho saputo questa notte, ~ questa mattina presto.|昨夜と言うか, けさ早くに私はそれを知った.
2 …かまたは, あるいは
Vuoi questo ~ quest'altro?|これが欲しいか, それともこっちの方がいいのか.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...