伊和中辞典 2版の解説
rappezzare
[他][io rappèzzo]
1 継ぎを当てる, (継ぎを当てて)修繕する;修理する
~ una calza|靴下に継ぎを当てる. [同]aggiustare, raccomodare
2 ⸨広義⸩直す, 取り繕う;苦心してまとめる
~ un articolo|記事を手直しする, なんとかして記事にまとめる.
◆rappezzarla|まちがいを(なんとか)修正する.
[他][io rappèzzo]
1 継ぎを当てる, (継ぎを当てて)修繕する;修理する
~ una calza|靴下に継ぎを当てる. [同]aggiustare, raccomodare
2 ⸨広義⸩直す, 取り繕う;苦心してまとめる
~ un articolo|記事を手直しする, なんとかして記事にまとめる.
◆rappezzarla|まちがいを(なんとか)修正する.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...