strascicare

伊和中辞典 2版

strascicare

[他]［io stràscico］

1 引きずる, 引っぱる

～ le gambe｜（疲れて）足を引きずる

～ i piedi｜足を引きずって歩く

～ la gonna sul pavimento｜スカートを床に引きずる.

[同]trascinare

2 （だらだらと）長引かせる, 引き延ばす

～ un lavoro ［una malattia］｜仕事［病気］を長引かせる

～ la voce ［le parole］｜声［言葉］を引き延ばして発音する.

[自]［av］（衣服が）地面を擦る, 裾(すそ)を引きずる.

-arsi
strascicarsi

[再]足を引きずって歩く, 這(は)って行く.

strascicóne
strascicone

[名](男)

出典　伊和中辞典 2版