伊和中辞典 2版の解説
stropicciare
[他]［io stropìccio］
1 （強い力で）こする, 摩擦する, さする
～ i piedi per terra｜足をひきずる
stropicciarsi le mani｜両手をすり合わせる, もみ手をする
stropicciarsi gli occhi｜（眠気や驚きのため）目をこする.
[同]strofinare；→fregare[類語]
2 ⸨親⸩しわくちゃにする
～ la gonna｜スカートをしわだらけにする.
3 ⸨俗⸩肉体関係をもつ；ぺてんにかける.
[代]〈…を〉気にかけない, 関心がない《di》
stropicciarsene di ql.co.｜⸨俗⸩〈物〉を全然気にかけない.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 