tribolare

伊和中辞典 2版の解説

tribolare

[他][io trìbolo]苦しめる;悲しませる


un male che lo tribola da molti anni|長年彼を悩まされている病気


Smetti di ~ tua sorella!|お姉さんを悲しませるのはやめなさい.


[自][av]苦しむ, 患う


Ha tribolato tutta la vita.|彼は一生苦労のしどおしだった


Tribola per i reumatismi.|彼はリューマチを患っている


Ha finito di ~.|苦しんだ後で息を引き取った


Mi ha fatto ~ prima di pagarmi.|彼に支払ってもらうのに私は骨を折った.


[同]penare



-arsi
tribolarsi

[代]⸨古⸩苦しむ, 悲しむ.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む