ve

伊和中辞典 2版

ve

[代名]⸨人称⸩［2人称複数の男性・女性形］⸨主語人称代名詞 voi の補語 vi の強勢形⸩君たちを［に］；あなた方を［に］；⸨古くは te と La の中間の単数・敬称として⸩あなたを［に］

Ve lo disse.｜彼は君たちにそれを言った

Ve li ha dati lui.｜彼が君たちにそれらをくれたのだ

Cercher࿒ di spedirVeli domani.｜明日それらをあなた方に送るようにしよう

Ve ne ho già parlato.｜そのことはもう君たちに話した

Ve ne pentirete.｜君たちはそれを後悔するだろう

Ve ne siete dimenticati!｜君たちはそれを忘れたのか.

[語法]直接補語 lo, la, li, le または代名小詞 ne の前で, vi の代わりに用いる.

[副]そこに, そちらに；ここに

Ve lo misi io.｜そこにそれを私が置いた

Ve ne sono diversi.｜それにはいろいろな種類がある

Ve n'è solo uno.｜たった1つあるだけだ.

[同]qui, là

出典　伊和中辞典 2版