votare

伊和中辞典 2版の解説

votare1

[自][io vóto][av]投票する


~ per [contro] qlcu.|〈人〉に賛成[反対]投票する


~ per un partito|ある政党に票を入れる


~ per acclamazione|発声で賛否を示す


~ a favore [contro] di|…に賛成[反対]投票する


~ per alzata di mano|挙手で賛否の意思表示をする.


[他]


1 …に賛成票を投じる;…を票として投じる.


~ scheda bianca|白紙投票する.


2 採決する, 採決にかける


~ una legge|法案を採決する.


3 (一身を)ささげる


~ la propria vita a Dio [alla patria]|みずからの生命を神[祖国]にささげる.


4 〘宗〙(誓いを立てて)ささげる.



-arsi
votarsi

[再]⸨文⸩誓いを立てて献身する;一身をささげる, 熱中する


~ alla Madonna|聖母マリアに誓う


~ allo studio|研究に没頭する.


votare2

[他]⸨稀⸩ =vuotare

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ケッペンの気候区分

ケッペンが1918年に考案した世界の気候区分法。植物分布に注目し、熱帯気候(符合A)・乾燥気候(B)・温帯気候(C)・冷帯気候(D)・寒帯気候(E)に区分した。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android