生命

小学館 和西辞典

生命

vida f. ⇒いのち（命）

新聞の生命｜（真髄） alma f. del periódico

生命に関わる問題｜cuestión f. vital

人質の生命の安全確保を優先する｜dar prioridad a (asegurar) la vida de los rehenes

生命を維持する｜mantener la vida ⸨de⸩

生命を失う｜morir, （事故などで） perder la vida

生命を奪う｜⌈quitar [arrancar, arrebatar] la vida ⸨a⸩

生命を脅かす｜amenazar la vida ⸨de⸩

生命を救う｜salvar la vida ⸨a, de⸩

生命を吹き込む｜dar vida ⸨a⸩

生命を守る｜⌈defender [proteger] la vida ⸨de⸩

生命の

vital

生命の起源｜origen m. de la vida

生命の貴さ｜lo valioso de la vida

生命の誕生｜nacimiento m. de la vida

生命の火｜fuego m. de la vida

生命の不思議｜misterios mpl. de la vida

政治生命

⌈vida f. [carrera f.] política

政治生命を失う｜echar a perder su carrera política

政治生命を賭ける｜poner en juego su carrera política

生命維持装置

sistema m. de soporte vital

生命科学

ciencias fpl. de la vida

生命工学

biotecnología f.

生命線

línea f. vital, （手相） línea f. de la vida

生命体

（生物） ser m. ⌈vivo [viviente]

地球外知的生命体｜inteligencia f. extraterrestre

生命保険

seguro m. de vida

生命力

vitalidad f., fuerza f. vital

生命倫理

bioética f.

出典　小学館 和西辞典