生活

小学館 和西辞典

生活

vida f. ⇒くらし（暮らし）

人々の生活｜vida f. de la gente

田舎の生活｜vida f. ⌈en el campo [rural]

都会の生活｜vida f. ⌈en la ciudad [urbana]

平和な生活｜vida f. ⌈pacífica [apacible]

単調な生活｜vida f. monótona

生活の場｜lugar m. de la vida, （家庭） hogar m.

生活の知恵｜sabiduría f. de la vida cotidiana

生活の安定｜estabilidad f. de la vida

生活が苦しい｜vivir con ⌈apuros [dificultades, lo justo, estrecheces]

生活に困る/生活に行き詰まる｜no poder sustentarse

生活に疲れている｜estar cansado[da] de la vida

外国での生活になじむ｜acostumbrarse a la vida en el extranjero

生活を楽しむ｜disfrutar de la vida

市民の生活を守る｜proteger la vida de los ciudadanos

生活を豊かにする｜enriquecer la vida

～の生活を送る/～の生活を営む

llevar una vida ⸨+形容詞⸩

あわただしい生活を送る｜llevar una vida ⌈agitada [ajetreada]

健康的な生活を送る｜llevar una vida ⌈sana [saludable]

生活する

vivir ⇒くらす（暮らす）

年金で生活する｜vivir de la pensión

水中や陸上で生活する動物｜animales mpl. que viven en el agua o en la tierra

日常生活

vida f. cotidiana

学校生活

vida f. escolar

家庭生活

vida f. familiar

生活環境

⌈entorno m. [medio m. ambiente] de vida

生活協同組合

⇒せいきょう（生協）

生活習慣

hábitos mpl. de la vida

生活習慣病

enfermedades fpl. ⌈del estilo de vida [de la civilización]

生活水準/生活レベル

nivel m. de vida

生活水準を上げる｜⌈elevar [subir, aumentar] el nivel de vida

生活設計

planificación f. de la vida

生活設計を立てる｜planificar su vida

生活反応

reacción f. vital

生活費

coste m. de la vida, gastos mpl. de vida

生活費を稼ぐ｜ganarse la vida

生活費をまかなう｜cubrir los gastos de vida

生活必需品

⌈productos mpl. [artículos mpl.] de primera necesidad

生活保護

protección f. social para familias de bajos ingresos

生活様式

estilo m. de vida

出典　小学館 和西辞典