別れる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

別れる

quitter, se séparer（→あいさつ）；〔離婚〕divorcer

四つ角で友だちと別れて帰る｜quitter un(e) ami(e) au carrefour pour rentrer chez soi

ここで別れよう｜On se quitte ici.

さて, 行かなくちゃ｜Bon, je dois partir.

さようなら｜Au revoir.

バイバイ｜bye-bye

では後ほど｜A tout à l'heure.

またね｜A bientôt.

会えてよかった｜Ça m'a fait plaisir de te voir.

名残惜しいよ｜Ça me fait de la peine de te quitter.

お父さんによろしく｜Donne le bonjour à ton père.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）