小学館 和伊中辞典 2版の解説
きそう
競う
compe̱tere [gareggiare] con qlcu. per ql.co., fare a [una] gara con qlcu. per ql.co.⇒競って
¶技を競う｜gareggiare in abilità con qlcu.
¶〈人〉とおしゃれを競う｜rivaleggiare [gareggiare] in eleganza con qlcu.
¶誰がすいかの種をいちばん遠くまでとばせるかを競う｜fare a gara a chi sputa più lontano i semi di angu̱ria