門

小学館 和伊中辞典 2版

もん
門

1 (出入り口)porta(女)，ingresso(男)；(格子の門)cancello(男)；(ビルなどの大きな門)portone(男)

¶表門｜cancello (sulla facciata) principale

¶門を閉じる｜chiu̱dere la porta [il cancello]／(かんぬきを掛けて)ṣbarrare la porta／(錠で)chiu̱dere la porta a chiave

¶門を入る［くぐる］｜oltrepassare un cancello

¶門の所に誰かがいる．｜C'è qualcuno alla porta.

2 〘生〙(分類上の区分)tipo(男)，filo(男)

かど
門

⇒門(もん)1

出典　小学館 和伊中辞典 2版