現代日葡辞典の解説
iédomo, いえども
(<iéru+-tómo) 【E.】 Embora;contudo;no entanto;apesar de.
Oitari to ~ kono gurai no yama nara mada noboreru|老いたりといえどもこのぐらいの山ならまだ登れる∥Embora seja [Possa ser] velho, esta montanha ainda sou capaz de a subir.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...