現代日葡辞典の解説
ohákó, おはこ
【G.】 A especialidade;o forte.
Ano yakusha no ~ wa Hamuretto da|あの役者のおはこはハムレットだ∥~ daquele a(c)tor é representar [fazer (o papel) de] Hamlet.
~ o dasu|おはこを出す∥Representar o seu ~ [número predile(c)to].
[S/同]Jū́háchí-ban. ⇒o-íé-gei.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...