現代日葡辞典の解説
o-médétáí, おめでたい
(<o2+…)
Sore o ma ni ukeru hodo o-medetaku wa nai|それを真にうける程おめでたくない∥Não sou assim tão ingé[ê]nuo que vá acreditar nisso.
~ otoko|おめでたい男∥O (homem) ~.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...