それとも

現代日葡辞典

soré-tómo, それとも

Ou (então).

Umi ni ikō ka ～ yama ni ikō ka｜海に行こうかそれとも山に行こうか∥Vamos para o mar ou para as montanhas?

[S/同]Arúiwa；matáwa；móshikuwa.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

それとも

コーヒーにしますか，それとも紅茶にしますか｜Você toma café ou prefere chá preto?

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）