それなり

現代日葡辞典

soré-nárí, それなり

1 [それ相応] De certo modo；em proporção.

～ ni｜それなりに∥A seu modo；à sua maneira.

⇒soré-dáké 2.

2 [そのまま] Como estava；assim.

Rei no ken wa ～ ni natte iru｜例の件はそれなりになっている∥O assunto em questão [O tal caso] está como estava 「por resolver」.

[S/同]Soré-kkírí(+).

出典　現代日葡辞典