現代日葡辞典の解説
tańkóbú, たんこぶ, たん瘤
(a) ⇒kobú2;(b) O terçol [terçolho (Pop.)].
Me no ue no ~|目の上のたん瘤∥(Lit. terçol) O aborrecimento/A espinha 「da sogra a mandar lá em casa」 (G.).
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...