どきどき

現代日葡辞典

dókidoki, どきどき

【On.】 （⇒dṓkí2）

1 [動悸がするさま] A palpitar.

～ to shinzō ga takanaru｜どきどきと心臓が高なる∥Estar com o coração aos pulos/a ～.

⇒wákuwaku.

2 [胸騒ぎがするさま] A palpitar 「de apreensão」. ⇒muná-sáwagi.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

どきどき

胸がどきどきした｜Meu coração tremeu.／Meu coração ficou aos pulos.

どきどきしながら順番を待った｜Esperei minha vez com o coração tremendo.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）