ぶらつく

日本語の解説|ブラックとは

現代日葡辞典の解説

burátsúkú, ぶらつく

1 [ゆれ動く] Estar tremido 「das pernas」. [S/同]Búrabura [Fúrafura] suru.

2 [散歩する] Passear ao acaso;dar uma volta.

Hisashiburi ni Ginza o buratsuita|久し振りに銀座をぶらついた∥Dei uma volta em Ginza, o que não fazia há muito (tempo).

[S/同]Furátsúkú;sańpó súrú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む