ぶらつく

日本語の解説｜ぶらつくとは

現代日葡辞典の解説

1 [ゆれ動く] Estar tremido 「das pernas」. [S/同]Búrabura [Fúrafura] suru.

2 [散歩する] Passear ao acaso；dar uma volta.

Hisashiburi ni Ginza o buratsuita｜久し振りに銀座をぶらついた∥Dei uma volta em Ginza, o que não fazia há muito (tempo).

[S/同]Furátsúkú；sańpó súrú.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

私は街をぶらついた｜Dei uma volta pela cidade.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

１一兵士。２ある活動をする大勢の中の一人として、下積みの任務に励む者。「委員を辞め一兵卒として活動する」...