現代日葡辞典の解説
púka-puka (to), ぷかぷか（と）
～ tabako o fukashite iru｜ぷかぷか煙草を吹かしている∥Olhem como ele fuma (parece uma chaminé)!
⇒supásupa.
Ukiwa ni tsukamatte ～ uite ita｜浮き輪につかまってぷかぷか浮いていた∥「Ele」 estava a nadar [boiar] agarrado à bóia.
Sponserd by 
日本語の解説｜ぷかぷかとは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...