上品

日本語の解説|上品とは

現代日葡辞典の解説

jṓhín[oó], じょうひん, 上品

1 [品のよいこと] A elegância;o requinte.

~ de aru|上品である∥Ser elegante [requintado].

~ na hanashikata|上品な話し方∥A fala elegante.

~ ni furumau|上品にふるまう∥Comportar-se com ~.

[S/同]Kṓga;ténga;tóga;yū́bi;yū́ga. [A/反]Gehín.

2 [上等の品] O artigo de primeira qualidade. [S/同]Kṓkyū́-híń(+). [A/反]Gehín.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

上品 じょうひん

上品な|fino

彼女のふるまいはとても上品だった|Ela tem um comportamento muito fino.

上品にふるまう|comportar-se elegantemente

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む