上擦る

日本語の解説|上擦るとは

現代日葡辞典の解説

uwá-zúru, うわずる, 上擦る

(<ué+súru)

(a) Ficar excitado [comovido];(b) Ficar com a voz esganiçada [tomada/alterada].

Minna kōfun shite uwazutte ita|みんな興奮して上擦っていた∥Todos estavam excitados de emoção.

Uwazutta koe de kuchibashiru|上擦った声で口走る∥Falar com a voz alterada pela emoção.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...

リユースの用語解説を読む